The same account works on the website and in the desktop app.
By creating an account you agree to the Terms and Privacy Policy. You can subscribe to a plan after signing up — billing starts right away.